For Whom the Bell Tolls
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:56:08
¿Qué te dijo?
- Que mañana moriremos todos.

1:56:12
Y que tú también lo sabes.
- Está loca.

1:56:16
Meras supersticiones gitanas.
1:56:20
¿No lo crees?
- Claro que no.

1:56:25
Tenía un motivo para decírmelo.
Tengo que contarte todo

1:56:29
lo que me pasó
cuando fusilaron a mis padres.

1:56:32
Ya me lo has dicho.
- No.

1:56:36
No, no te he dicho lo que pasó
cuando nos empujaron colina arriba

1:56:40
hasta la barbería.
- No quiero oírlo.

1:56:43
Dos hombres me miraron y uno dijo:
1:56:45
"Ésta es la hija del alcalde."
1:56:49
El otro dijo: "Empezad con ella."
Me llevaron a la barbería,

1:56:53
me sentaron en una silla
y me sujetaron.

1:56:58
En el espejo podía ver
a mi madre y a mi padre

1:57:02
cuando los fusilaron.
1:57:05
Las palabras de mi madre no se me iban
de la cabeza, como el eco de un grito.

1:57:11
Y entonces sentí dolor.
1:57:14
Me estaban tirando del pelo
y cortándomelo con una cuchilla,

1:57:17
me metieron las trenzas en la boca...
1:57:21
y las ataron alrededor del cuello
para amordazarme.

1:57:25
Luego me pasaron
una maquinilla por la cabeza.

1:57:30
Empecé a llorar, hasta entonces
no había reaccionado ni sentido nada.

1:57:37
En el espejo
podía ver a los hombres reír.

1:57:42
No podía apartar mi vista horrorizada
de mi cara con las trenzas en la boca.

1:57:53
Cuando me sacaron,
me tropecé con el barbero muerto.

1:57:57
Le habían disparado
por pertenecer a un sindicato.


anterior.
siguiente.