2:07:03
¿Dónde está el cuartel general
del general Golz y la 35 división?
2:07:07
Aquí no. - Me han dicho que está
en las proximidades. ¿Qué es eso?
2:07:10
La comandancia.
- ¿De qué? - ¿Quién es usted?
2:07:14
Capitán Gómez de la 65 brigada
y pregunto dónde está el general Golz.
2:07:25
Puedo oír el viento en los árboles.
2:07:31
Pronto amanecerá.
2:07:36
¿Volveremos alguna vez?
2:07:40
Algún día, María.
2:07:45
¿Y vendremos aquí?
- Algún día.
2:07:51
¿Crees que Andrés lo habrá conseguido?
2:07:54
No lo sabremos hasta el amanecer.
2:08:00
¿Tienes miedo?
2:08:03
Ahora no.
2:08:06
Te quiero, Roberto.
Recuérdalo siempre.
2:08:10
Te quiero tanto
como quise a mis padres,
2:08:14
como quiero
a nuestros hijos aún no nacidos,
2:08:17
como a lo que más quiero en el mundo
e incluso más.
2:08:21
Recuérdalo siempre.
2:08:24
Lo recordaré.
2:08:27
Ahora nada puede separarnos, ¿verdad?
2:08:31
Nada, María.
2:08:35
¡Inglés!
2:08:38
¡Inglés!
2:08:40
¿Qué pasa, Pilar? ¿Qué ocurre?
2:08:43
¡Debe de haber sido Pablo!
- Pablo se ha ido. ¿Qué quieres decir?
2:08:46
¡El detonador!
La caja que hace explotar la dinamita.
2:08:50
Lo encontré al remover el fuego
para hacer el café.
2:08:54
¿Qué? - Estaba bajo las cenizas.
- Pensé que estabas vigilando.
2:08:57
Dormí con tus cosas.
- ¡Has debido dormir bien!