For Whom the Bell Tolls
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:48:05
Hola, Pilar!
- Hola!

:48:10
Joaquín! - Maria! - Kerro El Sordolle,
että tulen englantilaisen kanssa.

:48:14
Hän on hyvä poika.
El Sordo pelasti hänet,

:48:18
kun hänen perheensä tapettiiin.
Nyt he ovat kuin isä ja poika.

:48:25
Kerrohan, inglés,
onko sinulla ollut paljon naisia?

:48:30
He eivät merkinneet minulle mitään.
- Taidatpa valehdella.

:48:34
Ehkä vähän.
- Entä Maria?

:48:39
Pidätkö hänestä?
- Jatketaan matkaa!

:48:52
Mikä on sillan räjäytyksen syy?
Onko odotettavissa hyökkäys?

:48:58
Entä lentokoneet tänään?
Tietääkö vihollinen siis?

:49:02
Valmistelevatko ne vastahyökkäystä?
:49:05
Vain yksi asia on varma.
- Mitä? - Sinun pitää huutaa.

:49:09
Tiedän vain yhden asian: Kun
hyökkäys alkaa, sillan on lennettävä.

:49:13
Ja siihen tarvitaan
enemmän miehiä ja hevosia.

:49:19
Milloin silta räjäytetään?
:49:23
Ylihuomenna.
:49:25
Miksei tänä yönä?
:49:27
Käsky.
:49:32
Mistä saat viskiä?
- Teen sitä.

:49:35
Ei, se oli leikkiä.
:49:38
Tämä on hyvää viskiä,
yhdestä ryöstöstä.

:49:42
Ei jäitä.
Tuolla ylhäällä olisi paljon jäitä.

:49:47
Liian kaukana.
:49:55
Olisi helpompi räjäyttää tänä yönä.
- Minut ammuttaisiin siitä hyvästä.

:49:59
Mutta päiväsaikaan kaikki ammutaan.

esikatselu.
seuraava.