1:54:03
Anche se non l'avesse fatto,
sarei venuta comunque.
1:54:14
Si combatterà domani?
- Hai paura?
1:54:20
Ho molta paura per te, non per me.
1:54:25
Pilar mi ha detto che
dopo il ponte... mi porterai con te
1:54:28
nella Repubblica.
- Tu e Pilar avete un cavallo.
1:54:32
Con Pilar sei al sicuro.
Agli altri restano tre cavalli.
1:54:36
Ma io vengo con te, non con Pilar.
1:54:39
Sono venuto a piedi col vecchio
e così ritornerò. - No!
1:54:42
Pilar dice
che chi è senza cavallo è spacciato.
1:54:46
Ma se Andrés ce la fa,
il ponte non salterà, vero?
1:54:52
Vero, Roberto?
1:54:56
Vero.
1:54:59
Forse avrei dovuto avvertirli prima,
dei rinforzi contro l'offensiva.
1:55:12
Quanto tempo abbiamo?
1:55:15
Una vita intera.
1:55:22
Intendo, fino all'attacco.
1:55:27
Cinque, sei ore.
1:55:31
Pilar m'ha detto
che il tempo non è importante.
1:55:34
Forse ha ragione.
1:55:37
3 giorni e 3 notti, ora sono tutto.
1:55:42
Più dei mesi in prigione.
Più degli anni vissuti finora.
1:55:49
Mi ha detto qualcos'altro,
quando stavo venendo qui,
1:55:53
che dobbiamo vivere tutta la vita
nel tempo che ci rimane.
1:55:57
Ha detto...
- Cosa?