:14:07
Wacht hier, Roberto.
- Ik red het wel, Anselmo.
:14:10
Wil je dat ze op je schieten
terwijl je dit draagt?
:14:15
Nee, niet eens voor de grap.
:14:18
Ga je gang!
:14:32
Roberto!
:14:46
Hij is hier de baas, Roberto,
een sterke man! - Oat zie ik.
:14:51
Buitenlander? - En vriend.
Heeft hij dat niet gezegd?
:14:55
Lk vraag 't jou.
:15:02
Ik ben hier in naam van de republiek.
:15:10
Oit zegel kent u toch wel? SIM,
Service of Military Intelligence.
:15:15
Oe generale staf
heeft 't commando voor de republiek.
:15:19
Hier heb ik het commando
en verder niemand.
:15:27
Wat is dat?
- Oynamiet.
:15:30
Goed. Oat kan ik gebruiken.
Hoeveel breng je me?
:15:34
Niets. Hoe heet jij?
:15:38
Wat gaat jou dat aan?
- Pablo, hij heet Pablo.
:15:41
Waar is dat voor?
- Voor een brug.
:15:45
Welke?
- Oat gaat je niets aan.
:15:48
Buitenlanders gaan me wel wat aan.
- 'N Beetje respect? - Wil je dood?
:15:52
Nee! - Hou dan je bek.
- Maar hij is hier voor de republiek!
:15:57
Anselmo!
:15:59
Help ons, het spul naar 't kamp
te brengen. Oe oude man is moe.