:35:02
En als je wilt,
kan hij de leiding ook krijgen.
:35:07
Misschien ben ik lui
en drink ik teveel.
:35:11
Misschien vind je me laf,
hoewel je beter zou moeten weten.
:35:16
Misschien.
:35:18
Maar ik ben niet dom.
:35:24
Als jij de vrouw bent en de leidster,
geef ons dan iets te eten.
:35:29
Maria!
:35:35
Breng het eten.
:36:08
Jij moet op je hoede zijn.
- Voor Pablo? - Ja, als je slaapt.
:36:14
Ik let wel op. Wat doet hij?
:36:16
Orinken. Als hij zijn verdriet
verbergt, schuilt er gevaar.
:36:24
Als hij aardig doet,
heeft hij een beslissing genomen.
:36:27
Oat heeft Pilar ooit verteld.
- Wat voor beslissing?
:36:31
Wie weet? Na alles wat er gebeurd is,
ben jij in gevaar.
:36:36
Ik kan wel op mezelf passen.
Ik denk aan de brug.
:36:40
Ik denk aan jou, Roberto.
:36:45
Waarom, Maria?
:36:49
Lk weet het niet.