1:59:05
Nee, Roberto,
wij kunnen het niet veranderen.
1:59:11
Maar het is waar dat jij de eerste
man bent die ik kuste.
1:59:16
Ik verzette me tot ze m'n armen
vastbonden. - Jij bent nog ongerept!
1:59:22
Oenk je dat echt?
- Ik weet het zeker.
1:59:27
Kun je van me houden?
1:59:32
Lk kan nog meer van je houden.
1:59:56
Ik kon uw koplamp van verre zien,
straks regent het hier bommen!
2:00:00
Waar is de luitenant-kolonel?
- Hij slaapt. Wie is die boef?
2:00:04
Hij moet generaal Golz zien,
die de aanval leidt.
2:00:07
Ik ken generaal Golz niet
en weet niets van een aanval.
2:00:12
Ga terug naar uw bataljon.
- Roep de luitenant-kolonel!
2:00:16
Ingerukt!
2:00:18
Roep hem!
2:00:21
Waarom zijn kappers zulke
opgewonden standjes? Oppasser!
2:00:29
Roep de luitenant-kolonel. Oenk
eraan: Ik heb een hogere rang!
2:00:34
Lk ben niet bang voor u.
Oie elimineren cynici als u...
2:00:38
"Als eerste" wilde u zeggen. - Maakt
niet uit, als men u maar liquideert.
2:00:43
"Liquideren" is geen Spaans woord.
- "Neerschieten" dan,
2:00:47
dat is Spaans. Begrijpt u dat?
- Ja, maar praat 'ns wat zachter.
2:00:52
Ik vind uw emoties saai.
2:00:56
Hallo, Gómez!
- Kolonel!
2:00:59
Waarom bent u hier?