:09:00
Forsyn deg, Jordan.
- General Golz?
:09:04
For en aksent! Han
gjenkjenner meg til og med i mørket.
:09:08
Oet er det eneste vi
fortsatt har i Spania... aksenter.
:09:12
Hva, Jordan?
- Jeg har lett etter deg.
:09:15
Jeg så deg.
Hvordan gikk det med toget?
:09:19
Bra.
:09:21
Og... Kashkin?
- Han ble tatt.
:09:25
Han ville ikke
bli tatt i live.
:09:29
Oet var slik det var, altså.
- Ja, mord.
:09:33
En befaling er en befaling.
- Oet var mord allikevel. - Nå ja...
:09:37
I denne bransjen er det bare en ting som
teller, Jordan, den neste oppgaven.
:09:41
Og det er? - En bro.
- Jasså, en bro. - Akkurat.
:09:45
Å sprenge den er lett, men å treffe
på det rette tidspunktet for angrepet
:09:51
er en annen manns hest, som dere
amerikanere sier. - Angrep?
:09:55
Ja. Endelig er vi på offensiven.
Oet blir et fint angrep!
:10:00
På papiret ser det nydelig ut,
og hvis vi klarer...
:10:03
Nei, ikke "hvis"...Oenne gangen
må og kommer vi til å klare det.
:10:09
Oet jeg har fortalt deg, Jordan,
er bare kjent for generalstaben.
:10:13
Vår eneste sjanse
er et overraskelsesangrep.
:10:18
Broen fører over en dyp dal.
:10:21
Oet er den eneste veien
fienden kan få inn forsterkninger på.
:10:25
Pansere, artilleri, tropper,
alle må over den broen.
:10:29
Oen må bort. Men først ved
angrepet, ellers bygges den opp igjen.
:10:33
Oen må sprenges i lufta på det
eksakte tidspunktet for angrepet.
:10:38
Broen er ikke problemet. Men tenk
om det sitter soldater på broen?
:10:44
Vakter på begge sider,
hva gjør dere da?
:10:48
I mitt land heter det: "Spreng aldri
en bro før du er der." - Bra.
:10:54
Oet er bra. Ou tuller.
I denne bransjen må man tulle litt.
:10:58
Jeg er så alvorlig,
det er derfor jeg kan tulle.