:14:07
Vent her, Roberto.
- Jeg klarer det, Anselmo.
:14:10
Vil du at noen skal skyte på deg
mens du bærer dette her?
:14:15
Nei, ikke en gang for moro skyld.
:14:18
Gå du!
:14:32
Roberto!
:14:46
Han er bossen her, Roberto,
en sterk mann! - Oet ser jeg.
:14:51
Utlending? - Og venn.
Sa ikke gammer'n det til deg?
:14:55
Jeg spør deg.
:15:02
Jeg er her i republikkens navn.
:15:10
Oette seglet kjenner du vel?
SIM, Service of Military Intelligence.
:15:15
Generalstaben
har kommandoen for republikken.
:15:19
Her har jeg kommandoen
og ingen andre.
:15:27
Hva er det?
- Oynamitt.
:15:30
Bra. Oet kan jeg trenge.
Hvor mye har du tatt med til meg?
:15:34
Ingenting. Hva heter du?
:15:38
Har du noe med det?
- Pablo, han heter Pablo.
:15:41
Hva er det til?
- Til en bro.
:15:45
Hvilken?
- Oet har ikke du noe med.
:15:48
I dette landet har jeg noe med det.
- Hvordan snakker du? - Vil du dø?
:15:52
Nei! - Så hold kjeft da. - Men han
er her på grunn av republikken!
:15:57
Anselmo!
:15:59
Hjelp oss å bære tingene til campen.
Oen gamle mannen er trøtt.