1:43:00
Tror du meg nå?
Oer oppe er det ingen som lever lenger.
1:43:05
Ou der! Gå opp og se etter!
1:43:09
Hørte du ikke?
- Jo, Kaptein. - Så gå!
1:43:14
Hørte du ikke? - Jo.
- Hvorfor går du ikke da?
1:43:19
Jeg vil ikke, Kaptein.
- Hva, du vil ikke?
1:43:23
Jeg er redd.
- Kaptein Mora! - Løytnant Berrendo!
1:43:26
Oet kan hende at soldaten har rett.
- Til å si at han er redd
1:43:30
og ikke utføre en befaling?
- Nei, Sir, at det er et triks.
1:43:34
Oe er alle døde har jeg sagt.
- Ou mener kameratene våre på toppen?
1:43:39
Oer har du rett.
- Bra. Skarpskytteren blir her.
1:43:44
Jeg tar meg av ham senere,
og vi to går opp der.
1:43:48
Ikke jeg. - Hva? - Jeg går hvis du
befaler det, men under protest.
1:43:52
Nei. Jeg går alene.
Her stinker det av feighet.
1:44:01
Mordere! Feiginger!
1:44:04
Skyt meg! Orep meg!
1:44:07
Hører dere at jeg kommer?
Nei, dere hører ikke meg.
1:44:11
Tror dere at jeg er en feiging
som de andre? Skyt meg!
1:44:16
Orep meg!
- "Skyt meg! Orep meg!"
1:44:19
Feiginger!
- Se på han!
1:44:22
Avskum! - For et dyr!
- Skyt meg da!
1:44:26
Som han skritter ut!
- Banditter! - Han er min!
1:44:30
Hører dere meg? - Oenne tar vi med!
- Nei, dere hører meg ikke.
1:44:34
Kom igjen, gå videre!
- Feiginger!
1:44:37
Stjernene... Han er kaptein.
Oet blør, lille kaptein!
1:44:41
Jeg skal drepe dere med en kule!
- Gå! Oet er langt igjen, Kaptein.
1:44:46
Oin larve!
- En lang vei...
1:44:49
Skyt, feiginger,
hvis dere fortsatt lever!
1:44:53
Kom helt nær, kamerat!
Kom nå.
1:44:57
Hører dere meg?
1:44:59
Nei, dere hører meg ikke.