For Whom the Bell Tolls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:02
E se quiseres,
ele também pode assumir o comando.

:35:07
Se calhar sou muito preguiçoso
e bebo demais.

:35:11
Se calhar tomas-me por um
preguiçoso, embora tu o saibas melhor.

:35:16
Talvez.
:35:18
Mas eu não sou estúpido.
:35:24
Se és uma mulher e tens o comando,
traz-nos algo para comer.

:35:29
Maria!
:35:35
Traz o comer.
:36:08
Tens de ter cuidado.
- Oo Pablo? - Sim, quando dormes.

:36:14
Eu sou atento. O que é que ele faz?
:36:16
Bebe. Se ele esconde a sua melancolia,
torna-se perigoso.

:36:24
Se ele agir amigavelmente,
decidiu-se.

:36:27
A Pilar disse-o uma vez.
- Que tipo de decisão?

:36:31
Quem sabe? Oepois do que aconteceu,
significa perigo.

:36:36
Eu posso cuidar de mim.
Eu penso na ponte.

:36:40
Eu penso em ti Roberto.
:36:45
Porquê, Maria?
:36:49
Não sei.

anterior.
seguinte.