For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:13:18
Starac?
- Poginuo je.

1:13:22
Izgubili smo Fernanda.
1:13:24
Da sam imao detonator,
starac bi preživeo.

1:13:27
Šta se dogaða dole?
Zar Pablo ne zna da nema mosta?

1:13:31
Možda ne može da se izvuèe.
- Onda idemo. Doðavola sa njim!

1:13:33
Èekaj! Vratiæe se ako bude mogao.
1:13:49
Automat.
1:13:52
Evo ide...
1:13:58
Sada imamo puno konja, Englez.
1:14:05
Gde je Fernando?
1:14:08
I starac?
1:14:11
Gde su tri momka,
iz Eliasove grupe?

1:14:17
U koga si pucao,
u klancu?

1:14:21
Zašto ne kažeš da si ih ubio?
- Zaveži.

1:14:24
Odgovori mi!
- Ja brinem samo o mojim ljudima.

1:14:28
A šta je sa Eliasovim ljudima?
- Oni nisu bili moji ljudi!

1:14:32
Obezbedio sam konje za moje ljude!
- Imamo više konja, nego što nam je potrebno.

1:14:36
Jel'? Kako sam mogao da znam,
da æe nam troje poginuti?

1:14:40
Sada zaveži.
1:14:43
Ja æu da vodim povlaèenje.

prev.
next.