For Whom the Bell Tolls
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:43:00
Tror ni på mig nu?
Ingen är i livet längre där uppe.

1:43:05
Ou där! Gå upp och se efter!
1:43:09
Hörde du inte?
- Jodå, kapten. - Gå då!

1:43:14
Har du inte hört? - Jodå.
- Varför går du inte då?

1:43:19
Jag vill inte, kapten.
- Vad, du vill inte?

1:43:23
Jag är rädd.
- Kapten Mora! - Löjtnant Berrendo!

1:43:26
Soldaten kanske har rätt.
- Med att han är rädd

1:43:30
och vägrar att lyda order?
- Nej, sir, men att det är ett trick.

1:43:34
Oe är ju alla döda, har jag sagt.
- Våra kamrater i sluttningen?

1:43:39
Oet stämmer, sir.
- Bra. Prickskytten stannar här.

1:43:44
Honom bryr jag mig om sen,
nu går vi båda upp där.

1:43:48
Inte jag. - Vad? - Jag går om ni
så befaller, men under protest.

1:43:52
Nej. Jag går ensam.
Här luktar det för mycket feghet.

1:44:01
Mördare. Fegisar!
1:44:04
Skjut mig! Oöda mig!
1:44:07
Hör ni mig komma?
Nej, ni hör mig inte komma.

1:44:11
Tror ni att jag är en fegis
som de andra? Skjut mig!

1:44:16
Oöda mig!
- "Skjut mig! Oöda mig!"

1:44:19
Fegisar!
- Titta på honom!

1:44:22
Avskum! - Vilken best!
- Skjut mig då!

1:44:26
Vilka stora kliv!
- Banditer! - Han tillhör mig!

1:44:30
Hör ni mig? - Oen tar vi med oss!
- Nej, ni hör mig inte.

1:44:34
Gå på bara!
- Fegisar!

1:44:37
Se på stjärnorna, han är kapten.
Ut med bröstet, lilla kapten!

1:44:41
Jag dödar er med en kula!
- Gå på! Oet är en lång väg, kapten.

1:44:46
Ohyra!
- En lång väg...

1:44:49
Skjut, era fegisar,
om ni nu lever!

1:44:53
Kom ännu närmare, kamrat!
Nå, kom igen nu.

1:44:57
Hör ni mig?
1:44:59
Nej, ni hör mig inte.

föregående.
nästa.