2:02:00
Jag ska visa dig.
- Lfall du blir skadad, kan jag
2:02:05
skjuta dig och sedan mig själv.
2:02:09
Har du många såna ideér?
2:02:12
Nej, inte många.
Men de är bra under kriget.
2:02:18
Pilar gav mig det här och
visade vad man kan göra med det.
2:02:22
Jag har det alltid med mig.
- Ett rakblad?
2:02:25
Hon säger att det gör inte ont
om man trycker snabbt och hårt.
2:02:29
Oå kan de inte göra nåt åt det.
2:02:32
Inte om du träffar pulsådern.
Hur länge bär du på den?
2:02:36
Ända sedan de räddade mig.
2:02:42
Men jag skulle föredra
att du skjuter mig.
2:02:45
Lova mig att du skjuter mig om det
skulle bli nödvändigt.
2:02:51
Oet lovar jag.
2:02:55
Tack så hemskt mycket.
Jag vet att det inte är lätt.
2:03:05
Men det finns andra saker
jag kan göra för dig.
2:03:09
Förutom att skjuta mig?
- Ja. Rulla cigaretter,
2:03:12
när cigarettpaketet är slut.
- Utan att spilla ut tobak?
2:03:17
Och om du är sårad kan jag lägga
förband, mata och tvätta dig...
2:03:23
Jag kanske inte blir sårad alls.
- När du är sjuk,
2:03:27
lagar jag en soppa och läser högt.
- Jag kanske inte blir sjuk.
2:03:32
Oå ger dig kaffe på sängen.
- Jag kanske inte vill ha något.
2:03:35
Men i morse drack du två koppar.
- Men tänk om jag, inte vill
2:03:39
ha kaffe, inte såras, slutar upp
att röka, bara har ett par strumpor
2:03:44
och inte bryr mig om min sovsäck,
vad händer då?
2:03:47
Oå lånar jag Pilars sax och klipper
ditt hår med den. - Oet vill jag inte.
2:03:52
Inte jag heller.
Oitt hår är bra som det är.
2:03:58
Och om jag inte kan göra något för dig
så sitter jag här och ser på dig.