1:02:14
To je voda.
1:02:16
Voda teèe prema dolje
da pokrene turbine.
1:02:19
To æe pokrenuti strojeve.
1:02:33
Doktore!
Zar niste spremni?
1:02:36
Podeavam strojeve sada.
Sve æe biti spremno za nekoliko trenutaka.
1:02:40
Da. Ali vremena je malo.
1:02:42
Ne elim proivjeti jo jednu èaroliju.
1:02:44
Da, znam. Ali, molim vas, nemojte me sada
uznemiravati. Imam posla.
1:02:47
Zapamtite, doktore.
To mora biti gotovo veèeras.
1:03:01
Zato ga ne zatvorite...
1:03:03
da biste mogli posvetiti svoju punu
pozornost onome to ste obeæali...
1:03:06
da unitite opasnost
èudovita?
1:03:09
Molim te, Elsa. Znam
to trebam raditi.
1:03:11
Ali, on je lud!
Lud?
1:03:14
Nije on lud.
1:03:17
On samo eli umrijeti.
1:03:50
Frank! Frank!