1:00:01
Déjenme entrar.
1:00:02
Ven conmigo, Jessica.
1:00:06
Lo viste.
1:00:08
No vi nada que convenciera
a un hombre sobrio.
1:00:11
Mejor ve a dormir, Wes.
1:00:30
¿Por qué no va a dormir, Wes?
Fue un día difícil para todos.
1:00:40
Lo siento, Wes.
1:00:42
Creo que sé cómo debe sentirse...
1:00:44
y lo siento.
1:00:46
Ojalá hubiera algo que pudiera hacer.
1:00:49
Ella debe ser libre.
1:00:54
Usted puede liberarla, Betsy.
1:00:57
Puede hacerlo.
Es enfermera. Tiene drogas.
1:00:59
Sería muy rápido.
1:01:02
Su corazón late, ella respira.
Eso es vida, Wes.
1:01:07
Una vez juré preservar la vida.
1:01:10
No debí pedírselo a usted.
1:01:12
Pero fue sólo
porque no puedo convencerla...
1:01:14
de que ya está muerta.
1:01:16
Aguarde.
1:01:18
Hay algo más.
1:01:20
Usted quiere a Paul.
1:01:23
Qué bien puede hacerle si Jessica sigue...
1:01:25
Wesley.
1:01:29
Lo quiero mucho para hacer eso.
1:01:32
Lo siento.