Lassie Come Home
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
I'm bringing her back again, sir.
:26:07
Coming, Your Grace.
:26:12
Has this dog ever run away before?
:26:15
- Sir, it's this way...
- Did she or didn't she?

:26:18
In a way, sir, she did.
She dug her way out.

:26:21
I didn't want to disturb you about her,
and I'll see she don't get away again.

:26:25
Yes, you'd better. You're an idiot, Hynes.
:26:28
I'm beginning to think
you're an utter nincompoop. Pen her up.

:26:32
If she gets out again, you can get out, too.
:26:34
- Thank you for bringing her back.
- Yes, sir.

:26:38
I'll pen her up.
And if she ever tries to get away... Here.

:26:44
I brought my lad with me today
to pen her up.

:26:47
It's him she runs home to see.
He'll pen her up and bid her stay.

:26:52
I'm sorry I didn't notice
I was stepping on thy foot.

:26:56
- The kennels are over here.
- Come along, Joe lad.

:27:07
Come on, now. Get in with you.
:27:12
Come along, Lassie, get inside here.
Come on.

:27:30
Come along now, lad.
Get it over with. Bid her stay...

:27:35
and tell her
she can't be coming home no more.

:27:44
Stay here and bide happy, Lassie.
:27:48
Don't come home no more.
Don't run away no more...

:27:53
because thou doesn't belong
to us anymore.

:27:57
We're not allowed to see thee ever.

prev.
next.