:48:15
Dan, don't you hear something?
Down by the chickens.
:48:19
The door of the chicken coop is a bit loose.
:48:23
If I weren't so lazy,
I'd have fixed it long since.
:48:31
There again. There is something.
:48:35
If you won't go and see who's after
your chickens, Dan'I Fadden, I will.
:48:39
Now, sit ye down.
If you want me to go, I'll go.
:48:44
I'll look around,
or you won't be sleeping tonight.
:49:11
Dally!
:49:14
All right, Dan. I'm coming.
:49:29
- It's a dog.
- What?
:49:31
A dog.
:49:36
You poor, poor thing.
:49:38
Now, who left you out on a night like this?
:49:41
Dan'I, I think we have to carry him.
:49:47
That's the last of the milk, Dally.
:49:50
Won't be any for your tea
tomorrow morning.
:49:52
It won't matter, Dan.
I often think we do things just from habit.
:49:56
In America, they say that
they always drink their tea without milk.