:18:46
Llega tarde.
La clase ya casi ha terminado.
:18:48
Hoy no he venido
para eso, mademoiselle.
:18:54
- Desafina.
- Voy a avisar al signor Ferretti.
:18:56
- Por favor, no interrumpa la clase.
- Claro que no. Lo comprendo.
:19:00
Pero debo decirle la hora que es,
o retiene a los alumnos durante horas.
:19:10
- Son las 11, signor Ferretti.
- Gracias.
:19:15
Mademoiselle, me decepciona.
:19:18
Lo siento.
Estoy un poco contrariada.
:19:20
Si es por un hombre, échelo
de su vida. La música es Io primero.
:19:24
- La música Io es todo.
- Lo entiendo.
:19:26
Usted no Io entiende. Las mujeres
nunca Io entienden. Pero son dóciles.
:19:31
Quizá no duerma Io suficiente.
Venga tarde mañana, a mediodía.
:19:34
Gracias, monsieur.
:19:40
Recuerde que también tiene
una responsabilidad para con los demás.
:19:44
Lo sé.
:19:46
Nunca podré pagarle
Io que ha hecho por mí.
:19:49
- Buenos días, monsieur.
- Buenos días.
:19:54
¿Quiere pasar, monsieur?
:19:58
Está aquí monsieur Claudin,
signor Ferretti.