Shadow of a Doubt
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:33:01
Bìž pryè.
1:33:03
Bìž pryè.
1:33:06
Emmy, chce tebe.
1:33:08
Tady jsem, miláèku.
Tvoje matka. Ano, dìátko moje.

1:33:13
Ano, moje stateèná holèièko.
1:33:16
- Tady, lokni si trochu.
- Ne, už jsem v poøádku.

1:33:19
- Joe, zavolej doktora Phillipse.
- Nic mi není. Chci jen vstát.

1:33:24
Unikla jsi jen o vlásek.
Nìkdo nechal bìžet motor.

1:33:28
- Nemohla jsem najít klíè.
- Když jsem pøišel, tak tam klíè byl.

1:33:32
Štìstí, že jsem šel kolem.
1:33:34
Mohla umøít. Tys ji zachránil.
Vìdìl jsi pøesnì, co udìlat.

1:33:37
- Nevím, jak jsem ji tam náhodou našel.
- Tu pøednášku odložíme.

1:33:42
Ale ne. Chci, abyste všichni jeli.
Taxík už je tady.

1:33:46
Já nemùžu. Prostì nemùžu jít.
1:33:50
Kdo mì našel v garáži?
1:33:52
Herb slyšel, jak bouchᚠna vrata.
1:33:54
Šel jsem pøes dvorek a zaslechl jsem
lapání po dechu a bouchání.

1:33:58
Usoudil jsem,
že tam musí být lidská bytost.

1:34:01
- Rychlé uvažování.
- Bylo to štìstí.

1:34:04
Jsem ráda, že jste šel okolo, Herbe.
1:34:07
- No tak, mami.
- Já chci zùstat s tebou.

1:34:10
Nemám vùbec náladu na nìjaký proslov,
když pomyslím, co se mohlo stát.

1:34:15
Nic mi není. Chci jen chvilku posedìt
na zápraží a nadýchat se vzduchu.

1:34:19
Ne, miláèku, to je vylouèeno.
1:34:21
Jsem v poøádku. Radìji zùstanu doma
a pøipravím všechno na oslavu.

1:34:26
Miláèku, chci zùstat s tebou.
1:34:33
Herbe, vezmete Rogera?
Ann, ty pojedeš s námi.

1:34:39
Já to prostì nechápu.
1:34:41
Nejdøíve ty schody a...

náhled.
hledat.