:02:21
Kom ind.
:02:24
Mr. Spencer, jeg vil ikke forstyrre,
men to mænd har spurgt efter Dem.
:02:31
Det var en yngre og en ældre mand.
:02:34
- Jeg sagde, at De ikke var hjemme.
- Hvornår kommer de tilbage?
:02:39
Det sagde de ikke, men jeg tror, de
kommer. Jeg så dem nede på hjørnet.
:02:44
De har jo sagt, De ikke vil forstyrres,
og jeg er sikker på, de kommer igen.
:02:51
Jeg synes, De ser så træt ud.
Har De hovedpine?
:02:56
Jeg tror,
De har brug for at hvile Dem.
:03:00
De må da ikke lade alle de penge
ligge fremme. Jeg bliver helt nervøs.
:03:06
Der findes uhæderlige folk, selv om
jeg nu ikke har mødt så mange.
:03:11
Jeg måtte ikke sige,
at Deres venner havde været her.
:03:15
De ville overraske Dem,
men ville De ikke gerne vide det?
:03:19
- Jo, vis dem ind næste gang.
- Ja.
:03:22
Det er faktisk ikke mine venner.
De har aldrig set mig.
:03:28
- Er det ikke sært?
- Jo.
:03:31
Men nu jeg er her,
må jeg jo hellere møde dem.
:03:36
Måske skulle jeg endda
gå ud og møde dem.
:03:39
Og måske skulle jeg lade være.
:03:43
Hvil De Dem bare.
Jeg trækker gardinet ned.