:06:14
Er det telegrafvæsnet?
:06:17
Jeg vil godt sende et telegram
til mrs. Joseph Newton i Santa Rosa.
:06:23
Jeg savner jer alle. Stop.
Jeg kommer og bor et stykke tid.
:06:31
Jeg ankommer på torsdag.
Jeg giver nærmere besked senere.
:06:37
Kærlig hilsen og et kys til lille
Charlie fra hendes onkel Charlie.
:06:43
Ja, det skal underskrives
'onkel Charlie'.
:06:47
Det stemmer... Santa Rosa.
:06:52
Santa Rosa, Californien.
:07:32
Ann! Tag lige telefonen.
:07:56
Det er Ann Newton.
Goddag, mrs. Henderson. Det er Ann.