:57:00
Vil De ikke nok lukke op.
:57:04
Du ved, biblioteket lukker klokken ni.
Jeg kan ikke gøre undtagelser.
:57:11
Der er noget i en avis,
jeg må se.
:57:15
Det ligner ikke dig
at være så hensynsløs.
:57:19
Du har haft hele dagen til det.
Du får ikke mere end tre minutter.
:57:41
Det kan ikke være noget forfærdeligt.
:57:43
Jeg må bevise,
at det ikke er noget.
:57:53
HVOR ER
DE GLADE ENKERS MORDER?
:57:58
Landet over eftersøges en mand,
der har kvalt tre rige kvinder.
:58:02
Det er lykkedes manden at slippe
fra adskillige kriminalbetjente -
:58:08
- og igennem det net, der var
lagt rundt om de nordøstlige stater -
:58:13
- men man forventer alligevel
snart at pågribe ham.
:58:18
Betjentene jagter nu to, hvoraf
den ene helt sikkert er morderen.
:58:23
Når denne har fået tilnavnet
"De Glade Enkers Morder" -
:58:28
- er det, fordi alle hans ofre
har været velhavende enker.
:58:32
Den sidste var
mrs. Bruce Matthewson...