:06:15
Hallo, Postamt?
:06:17
Ich habe ein Telegramm für Mrs.
Newton in Santa Rosa, Kalifornien.
:06:22
Folgende Nachricht. Bereit?
:06:24
Sehne mich nach euch. Stopp.
:06:27
Komme für einige Zeit zu Besuch.
Stopp.
:06:31
Ankomme Donnerstag.
Gegenwehr zwecklos.
:06:34
Ankunftszeit später.
:06:37
Alles Liebe für euch
:06:39
und ein Kuss für die kleine Charlie
von Onkel Charlie.
:06:44
Das war's. Das ist
die Unterschrift - Onkel Charlie.
:06:48
Genau. Santa Rosa.
:06:52
Santa Rosa, Kalifornien.
:07:32
Ann! Ann, geh ans Telefon.
:07:56
Wohnsitz der Newtons.
Ann am Apparat.
:07:59
Hallo, Mrs. Henderson.
Hier ist Ann.