:18:17
Nimm das Gepäck, Roger.
:18:20
- Ist das auch nicht zu schwer?
- Oh, nein, überhaupt nicht.
:18:29
Bleib stehen.
Du siehst nicht aus wie Emma Newton.
:18:32
Sondern wie Emma Spencer Oakley,
46 Burnham Street,
:18:36
das hübscheste Mädchen
in der Gegend.
:18:39
- Charlie!
- Außer ihm ist keiner ausgestiegen.
:18:43
Wir haben als einzige
jemanden abgeholt.
:18:46
Dass du dir
so lange freinehmen kannst!
:18:48
- Es ist so schön, dass du hier bist.
- Nicht weinen.
:18:52
Ich habe seit Jahren nicht
mehr an Burnham Street gedacht.
:18:57
Ich erinnere mich an alles.
:19:00
Und, wie sieht er aus?
Derselbe alte Charlie.
:19:03
Roger, Ann, nehmt die Taschen.
:19:10
Du bekommst Charlies Zimmer.
:19:12
Charlie dachte, du würdest es hier
besser haben als in Anns Zimmer.
:19:20
Leg den Hut nicht aufs Bett.
:19:22
- Abergläubisch?
- Ich möchte nur keinen Ärger.