1:35:03
Das ist doch das Hotel Stewart
in Fresno, oder?
1:35:07
Und Sie rechnen nicht mit ihm?
1:35:10
Ich verstehe. Danke.
1:35:13
Er ist nicht da?
1:35:15
Vielen Dank.
1:35:18
Wie kann ich ihn erreichen?
1:35:20
Ich habe es schon unter
der Nummer in Fresno versucht.
1:35:26
Danke.
1:36:06
Können wir belegte Brote haben?
1:36:08
Aber bringt sie nicht ins Esszimmer.
1:36:10
Geht hinein,
und lasst eure Mäntel hier.
1:36:15
Joe, kannst du übernehmen?
1:36:17
- Charlie!
- Ich komme gleich runter.
1:36:27
Ich dachte, Champagner
wäre nur etwas für Schiffstaufen.
1:36:31
Nicht für mich und meine Frau.
1:36:34
Aber lassen
Sie sich von uns nicht abhalten.
1:36:37
Ich möchte anstoßen...
1:36:39
- Kommt Charlie?
- Gleich... Mrs. Potter.
1:36:43
Nehmen Sie ein anderes.
Tomate weicht immer so durch.
1:36:48
Nehmen Sie eines von diesen.
Weißbrot mit Streichkäse.
1:36:53
- Mr. Greene.
- Mrs. Greene.
1:36:55
Danke.
1:36:57
Ich möchte einen Toast ausbringen.
1:36:59
Auf unseren verehrten Gast, der die
beste Rede seit langem gehalten hat.