1:26:21
¿Algo más? He anotado mantequilla,
fruta e ir a la biblioteca.
1:26:25
Si se me he olvidado algo,
mandaré luego a Ann.
1:26:29
De acuerdo.
1:26:37
- ¡Mamá!
- ¡Charlie, cariño!
1:26:40
¿Te has hecho daño?
1:26:42
- He tropezado.
- ¿Dónde te duele, en el tobillo?
1:26:46
Estoy bien,
me agarré a la barandilla.
1:26:49
¡Podías haberte matado!
1:26:52
No me gusta
que los niños bajen por aquí.
1:26:55
Estas escaleras son muy inseguras.
1:26:59
¿Seguro que estás bien?
1:27:40
¿Cuándo te vas a ir?
1:27:42
Ese asunto se acabó,
quiero olvidarlo.
1:27:46
- Somos felices.
- ¿Cuándo te vas?
1:27:49
No pienso irme.
1:27:52
Todavía no me iré.
1:27:54
Quiero asentarme donde me conozcan,
tener dinero en el banco, un negocio.