1:28:00
- Pertenecer a una familia.
- Ya veo.
1:28:03
Lo mejor que puedes hacer
es ser mi amiga.
1:28:07
Puedo ayudaros a todos, Charlie.
1:28:10
No, tú no.
1:28:12
No queremos nada tuyo.
1:28:14
Ojalá lo supiera mi madre.
1:28:16
Sé lo que piensas.
1:28:19
¿Cómo crees que se hubiera sentido?
1:28:22
¿Qué le hubiera pasado
a tu padre en el banco?
1:28:25
¿Qué sería de todos vosotros?
1:28:28
No tengas miedo,
no se lo voy a contar.
1:28:32
Pero si no tengo miedo,
¿quién te iba a creer, Charlie?
1:28:36
Piensas en un vals,
1:28:38
ves unas iniciales en un anillo
y lo asocias con una noticia.
1:28:43
- Ahora ni siquiera tienes el anillo.
- Lo tienes tú.
1:28:47
¿ Yo?
Te lo di a ti.
1:28:52
No quiero que sigas aquí.
1:28:54
No quiero que toques a mi madre.
1:28:57
Vete,
te lo advierto.
1:28:59
Márchate
o yo misma te mataré.
1:29:02
Eso es lo que siento por ti.
1:29:30
- Aquí tienes.
- ¡Perfume!
1:29:32
Es un olor limpio
y agradable a lavanda.
1:29:37
Estáis muy guapos los dos.
1:29:38
- Estoy orgullosa de mis hombres.
- Estás preciosa.
1:29:43
¡Qué pena!
Los niños se sentarán en las rodillas.
1:29:46
Se me arrugarán los pantalones.
1:29:49
- Joe, ojalá supieras conducir.
- Bueno...
1:29:52
Charles, tú...
1:29:53
Tío Charlie puede ir atrás
y los niños a su lado.
1:29:58
Os llamaré a un taxi,
Charlie y yo iremos en el coche.