Shadow of a Doubt
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:10
It wasn't the biggest yacht in the world,
but it had a fireplace in the library

:20:13
and the bar was panelled
in bleached mahogany.

:20:16
You pushed a button and...
What am I talking about? That's all over.

:20:20
Let's talk about you.
:20:22
Charlie,
that's the prettiest dress I ever saw.

:20:25
I think so, too. (Emmy Giggles)
:20:27
Why, Charles, don't you remember?
:20:30
Remember? Remember what?
:20:32
- Why, Uncle Charlie, you sent it to me.
- I did?

:20:34
Well, say, I've been sitting here
all this time forgetting something.

:20:37
Ann. Roger. (Family Gasping)
:20:40
- Look at that. Oh, dear now.
- Joe. Don't know whether you had one.

:20:44
You didn't have to think of me, Charles.
Presents for the children are alright.

:20:48
Say... I've never had a wristwatch.
:20:51
Fellows at the bank'll think
I'm quite a sport.

:20:56
l have two for you, Emmy.
One old and one new.

:20:58
(Emmy) Oh, Charles. What is it?
:21:01
- You shouldn't have. Really. No.
- Well, yeah.

:21:05
(Gasps) Oh, Charles.
:21:08
Oh, how... beautiful.
:21:12
Oh, I've-I've always wanted one.
:21:14
Oh, Mother, it's exactly right.
It's what you should have.

:21:17
Look, Emmy.
:21:24
Charles. You've had these all along.
:21:27
Mm-hm. All along, Emmy.
All these years.

:21:30
Safe in a deposit box,
no matter where I was.

:21:33
Oh. Grandpa and Grandma?
:21:35
1888. (Whistles)
:21:37
53 years ago.
:21:39
Aren't they sweet?
My, she was pretty.

:21:42
Everybody was sweet and pretty then.
The whole world.

:21:45
A wonderful world.
Not like the world today.

:21:50
Not like the world now.
:21:52
It was great to be young then.
:21:54
We're all happy now, Uncle Charlie.
Look at us.

:21:57
- And we're all happy at the same time.
- Now, for your present, Charlie.


anterior.
siguiente.