:52:03
Emme pidätä täällä.
-Äidin nähden?
:52:09
Charlie-kiltti...
-En sano mitään.
:52:14
Vie minut kotin.
:52:29
Näkemin, Charlie.
:52:32
On hauskaa kun huomaatte
että olette väärässä.
:53:08
Oletko jo kotona?
-Olen, haukkaan raitista ilmaa.
:53:13
Charlie-eno kysyi sinua.
:53:16
Menen takaovesta.
Väsyttää enkä jaksa jutella.
:53:23
Ole kiltisti.
-Hyvää yötä.
:53:27
Hyvää yötä, Charlie.
Mitä sanoitkaan, Herb?
:53:32
Maistuiko kahvini
jotenkin oudolta?
:53:36
Ei, aivan tavalliselta.
-Se ei ollut tavallista.
:53:39
Laitoitko sihen jotain?
-Soodaa.
:53:43
Yhtä paljon kuin myrkkyä.
:53:47
En yhtään huomannut.
Ehkä se johtui soodasta.
:53:52
Soodan huomaa
paremmin kuin myrkyn.
:53:55
Voisit olla kuollut.