:02:21
- Naprijed.
:02:25
G-dine Spencer. G-dine Spencer,
oprostite to vas uznemiravam...
:02:27
ali mislila sam da biste voljeli da znate
da su ovdje bila dva èovjeka.
:02:30
Dva èovjeka koji su vas traili.
:02:32
Mladiæ i jedan stariji èovjek.
:02:35
Bilo im je ao to niste tu.
Kazala sam da niste.
:02:37
- Jesu li rekli da æe se vratiti?
- Nisu rekli, ali mislim da hoæe.
:02:42
Upravo sad, kad sam morala otiæi do radnje,
vidjela sam ih da stoje tamo na uglu.
:02:46
Moda bi trebalo da ih pustim unutra,
samo to ste vi rekli da vas ne uznemiravaju -
:02:48
- Da.
- A sigurna sam da æe se vratiti.
:02:52
Izgledate mi pomalo umorno,
i to je èinjenica.
:02:55
Imate glavobolju ili tako neto?
:02:57
Mislim da vam moda treba pravi odmor.
To ja mislim.
:03:00
Jao, g-dine Spencer. Ne biste smeli da ostavite
sav taj novac razbacan tako naokolo.
:03:04
Oh, unervozim se
kada vidim novac razbacan.
:03:07
Nisu svi na svijetu
èasni, znate.
:03:09
Iako moram reæi da nisam imala
puno nevolja u vezi toga.
:03:11
Oni vai prijatelji
mi rekoe da ne pominjem da su zvali.
:03:16
eljeli su da vas iznenade. Ali ja pomislih
da biste nekako voljeli da znate.
:03:19
Da, da. naravno. Ako se vrate,
moe ih uvesti unutra.
:03:22
- Da.
- Znate, g-ðo Martin, veoma je èudno.
:03:25
Oni nisu ba moji prijatelji.
Nikada me nisu vidjeli.
:03:28
- To je èudno, nije li?
- Jes èudno, ko to biste vi rekli.
:03:32
A sad poto sam ovdje,
moraæu da ih upoznam.
:03:36
Moda èak izaðem i upoznam se sa njima.
:03:40
A onda opet, moda i ne. Ne jo.
:03:44
Nastavite vi sa svojom dremkom.
Navuæi æu roletne.