1:19:00
Hajdemo, Ann. Bolje da stignemo kuæi
i pomognemo sa veèerom. Doviðenja.
1:19:04
- Doviðenja.
- Doviðenja, g-dine Graham. G-dine Saunders.
1:19:07
- Doviðenja, Catherine.
- Hajde, Catherine.
1:19:09
- Zato da ne uberemo cvijeæe za sto?
- Jednostavno cvijeæe je bolje.
1:19:14
- Nisam traila orhideje.
- Voljela bih da sam roðena na jugu.
1:19:17
Junjakinje imaju puno arma.
One beru cvijeæe sa rukavicama.
1:19:21
- Doviðenja, Catherine.
- Doviðenja, Charlie. Vidimo se poslije veèere.
1:19:23
Doviðenja.
1:19:26
- Zdravo, Ann.
- Zdravo.
1:19:28
Kako je bilo u crkvi, Charlie? Jesi li
uraèunala kuæu? Nekoga odvratila?
1:19:33
Ne, ima dovoljno prostora za sve.
1:19:35
Drago mi je da to èujem.
1:19:37
ou ide veæ prilièno dugo vremena,
mislio sam da bi posjeta mogla da opadne.
1:19:42
Ima li neèeg posebno
u podnevnom prijenosu?
1:19:44
Uhvatili su onog momka,
Ubicu veselih udovica.
1:19:49
- Jesu, zar ne? Gdje?
- Drava Mejn. Portland.
1:19:52
Nisu ga ba uhvatili.
Beao je od policije,
1:19:55
i saterali su ga u æoak na aerodromu
i natrèao je na propeler aviona.
1:20:00
- Oh, èovjeèe!
- Isjeckan je na komade.
1:20:02
Morali su da ga identifikuju po odjeæi.
1:20:04
Sve njegove koulje su imale inicijale,
"È," "O," apostrof "H."
1:20:08
E pa, dobar je zavretak.
Ne bih ni sam bolje napravio.
1:20:11
Pretpostavljam da ovo skroz zatvara sluèaj.
1:20:13
Sasvim sigurno.
Nikad nisam puno brinuo za taj sluèaj.
1:20:16
Pa, mislim da æu otiæi
da se spremim za veèeru.
1:20:19
Gladan sam. Mogao bih
imati dobru veèeru danas.