1:05:01
Så dør de og etterlater formuen
til sine tåpelige koner.
1:05:06
Og hva gjør de udugelige konene?
1:05:09
Man ser dem i tusenvis
på byens beste hoteller.
1:05:13
De drikker og spiser opp pengene
eller taper dem i bridge.
1:05:18
De stinker av penger.
1:05:21
De er stolte av smykkene sine,
men ikke av noe annet.
1:05:25
Forferdelige, gamle,
tjukke, grådige kvinner.
1:05:29
- Men de er mennesker!
- Er de?
1:05:34
Er de mennesker
eller er de feite, forspiste dyr?
1:05:40
Og hva skjer med dyr
når de blir for feite og for gamle?
1:05:45
- Nå holder jeg foredraget mitt her.
- Du får ikke si sånt i klubben min.
1:05:51
Du vil bli lynsjet.
1:05:54
Snille mrs. Potter kommer også.
Hun har spurt etter deg.
1:05:58
Hun kommer i selskapet
som jeg holder for deg etterpå.
1:06:03
Det er Herbert, Joe.
Han kommer alltid når vi spiser.
1:06:11
God kveld, mrs. Newton.
God kveld, mr. Oakley.
1:06:15
- Hvordan går det med moren din?
- Noenlunde.
1:06:21
- Har du spist?
- Ja, for en time siden.
1:06:25
Dere har jammen blitt fornemme.
Spiser sent hver kveld.
1:06:35
Joe...
1:06:39
- Jeg har plukket noe sopp.
- Jaså...
1:06:43
Sier sopp deg noe, Joe?
1:06:46
Jeg spiser dem på biffen
når kjøttet ikke er så godt.
1:06:51
- Ville du spise soppen min?
- Ja visst. Hvordan det?
1:06:55
Jeg har det! Jeg ville høyst
bli siket for uaktsomt drap.