Shadow of a Doubt

1:34:01

Drago mi je da se desilo
da si u prolazu, Herb.

1:34:03

Hajde, majko.

1:34:06

Ja-ja želim ostati sa tobom.

1:34:08

Oseæam da ne bih mogao da održim govor sada,
kada pomislim šta je moglo da se dogodi.

1:34:12

Ja sam u redu. Samo želim da sednem
malo na verandu i da udahnem malo vazduha.

1:34:16

Ne, dušo, neæu to da èujem.

1:34:18

U redu sam, zaista. Radije æu ostati kod kuæe
i da spremim stvari za zabavu.

1:34:23

Dušo, želim da ostanem sa tobom.

1:34:31

Herb, hoæeš li povesti Rodžera?
En, poði sa nama.

1:34:36

Jednostavno ne razumem.
Prvo stepenice i...

1:35:00

G-din Grejem nije tamo?

1:35:04

To je hotel Stjuart u Freznou,
zar ne?

1:35:07

I ne oèekujete ga?

1:35:10

Jasno. Hvala.

1:35:13

Nije tamo?
Hvala vam puno. Doviðenja.

1:35:18

Možete li mi reæi gde mogu da ga dobijem?

1:35:21

Veæ sam pokušala da ga dobijem
na adresi koju mi je dao u Freznou.

1:35:26

Hvala.