:08:02
Mamma är inte hemma.
:08:05
Ett telegram? Jag ser ingen penna,
så hon får nog ringa sen.
:08:11
Jag vill inte tänka på oviktiga saker.
Jag har så mycket att tänka på.
:08:17
Oräkneliga saker.
Jag ber henne ringa. Tack och adjö.
:08:30
-Hej, Ann. Var är din mamma?
-Ute.
:08:34
Mrs Henderson på telegrafen ringde.
Vi hade fått ett telegram.
:08:39
Jag hittade ingen penna.
:08:43
Ett telegram? Din moster Sarah
borde aldrig ha fått körkort.
:08:48
-Var hade olyckan hänt?
-Jag skrev inte ner nåt.
:08:52
Kan man få en puss, då?
:08:58
Jag är i stort sett ett barn,
ändå läser jag inte sånt du läser.
:09:05
-Du hade nog drömt mardrömmar.
-Nej, pappa. Detektivhistorier...
:09:11
-Var är Roger? Och Charlie?
-Ute. Nej, hon är på sitt rum.
:09:17
Läs inte för mycket.
Du förstör ögonen.
:09:22
-Vad läser du?
-"Ivanhoe".
:09:32
-Vem är det?
-Det är jag.
:09:39
-Mår du inte bra?
-Jo då.
:09:43
Jag har legat och tänkt i timmar
och har bestämt mig för att ge upp.
:09:51
En familj borde
vara det bästa som finns-
:09:54
-men vår familj är förstörd.
:09:58
Vi fortsätter bara utan att nåt händer.
Vi kommer ingenvart.