1:04:04
-Det är mousserande bourgogne.
-En smutt och jag sluddrar direkt.
1:04:09
-Jag måste tacka nej.
-Det är importerat.
1:04:14
-Som Frankie och hans tweed?
-Och hans käpp med blytyngd?
1:04:19
Allt med honom var roligt.
1:04:26
Gå till skåpet, Roger,
och hämta fyra små glas med fot.
1:04:30
Mrs Green på min klubb vill veta
vad du tänker berätta om.
1:04:36
Brukar man inte hålla föredrag
om resor eller aktualiteter?
1:04:41
-Vi hör alltid om aktualiteter.
-Vad är det för slags publik?
1:04:45
Damer som jag,
som har fullt upp med hushållet.
1:04:49
Här håller de sig igång. Stan är full
av kvinnor vars män är döda-
1:04:56
-som slet hela livet
för att tjäna en förmögenhet.
1:05:01
Sen dör de och efterlämnar
sina pengar till sina dumma fruar.
1:05:06
Vad gör de odugliga fruarna?
1:05:09
Man ser dem
på de bästa hotellen i tusental.
1:05:13
De dricker och äter upp pengarna
och förlorar dem på bridge.
1:05:18
De stinker pengar.
1:05:21
De är stolta över sina smycken,
inte över nåt annat.
1:05:25
Rysliga, bedagade, feta, giriga kvinnor.
1:05:29
-Men de är människor!
-Är de det?
1:05:34
Är de människor
eller är de feta djur?
1:05:40
Och vad händer med djur
när de blir för feta och för gamla?
1:05:45
-Nu håller jag mitt föredrag här.
-Säg inte så på min klubb.
1:05:51
Du blir lynchad.
1:05:54
Den trevliga mrs Potter kommer.
Hon har frågat om dig.
1:05:58
Hon kommer hit på festen
som jag ger för dig efter föredraget.