:12:08
¡Traigan agua!
:12:14
El coronel se quedó dormido,
tiró el puro y eso provocó el incendio.
:12:17
Seguramente, así fue.
:12:24
No hay indicios de asfiixia.
:12:27
Quizá tuvo un infarto
antes del incendio.
:12:29
Quizá incluso murió
mientras dormía.
:12:31
Parece que hubiera muerto
de terror.
:12:36
Eso es sólo un reflejo
de los músculos faciales.
:12:39
Doctor, ¿qué son esas dos marcas
en la garganta? No parecen quemaduras.
:12:48
Ven, Claire.
Será mejor que te vayas.
:13:16
Anuncie al conde Alucard.
:13:19
Explique que vine en auto
y me retrasé.
:13:22
Lo siento, señor, pero
el coronel Caldwell murió esta noche...
:13:27
y la familia no está
recibiendo visitas.
:13:29
¡Anúncieme!
:13:30
Sí, señor.
:13:42
Central, llamé
al profesor Lazlo...
:13:45
en la Universidad Muirfiield
hace media hora.
:13:48
Por favor,
vea qué fue de la llamada.
:13:51
Soy el Dr. Harry Brewster, 2-2-8.
:13:54
Gracias.