:09:03
¿Lo lincharán?
:09:05
Me imagino.
:09:13
¡Espera! No hay prisa.
:09:16
Aunque nos lleven 5 horas de ventaja,
la frontera está a 800 kilómetros.
:09:20
Además, quizá sean varios.
No ayudarás a Kinkaid si te matan.
:09:25
Greene no tiene ni idea en qué dirección
fueron. Esperemos a saberlo primero.
:09:29
Todos estamos de tu lado.
Lo sabes, hijo.
:09:32
Pero tomémonos nuestro tiempo
para reunir una buena partida.
:09:34
Para estar seguros de cazarlos.
:09:38
De acuerdo.
Formen una partida armada.
:09:41
Alguien debería ir por el alguacil
y el juez Tyler.
:09:43
¿Para qué queremos a Tyler
y sus juicios?
:09:46
- Hagamos un trabajo rápido sin juicios.
- No son sólo ladrones, son asesinos.
:09:52
¡Esperen! No hagamos algo
de lo que nos arrepintamos.
:09:56
Actuemos de forma razonable y legal,
no como un grupo desmandado.
:10:00
Davies, has sido tendero
demasiado tiempo.
:10:03
No ves ninguna ganancia en esto.
:10:06
Pero si uno de Uds.
Le compra algo de cuerda...
:10:09
¡Si vamos,
tú vendrás con nosotros, gordinflón!
:10:13
No me lo perdería.
:10:15
A lo único que me apuntaría más rápido
es a ver tu linchamiento.
:10:20
¿Quién sabe? Quizá lo vea.
:10:22
Lo recordaré
y veré cómo manejas la soga.
:10:25
En Texas, de donde soy,
cazamos al tipo y lo colgamos.
:10:29
¡Exacto!
¡Yo digo que lo colguemos!
:10:31
¡No sólo perseguimos a un ladrón,
es un asesino!
:10:35
Larry Kinkaid, uno de los hombres
más buenos y cristianos...
:10:38
está allá tendido
con un balazo en la cabeza.
:10:42
Si no hacemos nada,
nada estará a salvo aquí:
:10:45
Nuestro ganado, nuestros hogares,
ni siquiera nuestras mujeres.
:10:47
¡Estoy contigo, Farnley!
Iré por un arma y una cuerda.
:10:52
¡Y si nadie más quiere hacerlo,
lo haremos nosotros dos!
:10:55
¡Cuenten conmigo también!
:10:57
¡Muchachos, vayan por sus armas!