:23:03
Cette poursuite de nuit, c'est idiot.
:23:05
T'aimes plus les sensations fortes ?
:23:07
Pendre un voleur et un assassin,
d'accord. . .
:23:11
mais à condition d'y voir clair.
:23:15
Ces types-là sont prêts à pendre
le premier venu.
:23:18
- Nous ?
- On a vu plus dingue.
:23:21
- On aurait pu ne pas venir.
- Ça aurait paru bizarre.
:23:25
Je peux choisir mon patron.
:23:27
Choisi ou pas, on l'a.
:23:29
C'est ce qui me plaît pas.
:23:31
Ce Smith et les autres
avec leur grande gueule. . .
:23:35
Farnley
et ce renégat de Tetley. . .
:23:38
qui se pavane en uniforme
en se disant Major.
:23:41
Il n'est allé dans le Sud
qu'après la guerre. . .
:23:44
Ie temps de s'y marier et d'être
chassé par sa belle-famille.
:23:48
Je lui ai jamais trouvé
l'air très net.
:23:51
Il ne vivrait pas ici
s'il n'avait rien à cacher.
:24:04
On ferait mieux de repartir
ou de rentrer chez nous.
:24:08
A cause du froid ?
On se payerait notre tête !
:24:13
Il faudra dégeler la corde
avant de s'en servir.
:24:17
Je ne vous dérange pas ?
:24:19
Du tout, au contraire.
:24:23
- Il fait rudement froid.
- Prenez ma couverture.
:24:27
Non, merci.
:24:28
J'ai besoin de mes deux mains
pour tenir le cheval.
:24:32
Prenez une rasade.
:24:33
Jamais.
:24:36
Je voudrais bien
que tout ceci soit terminé.
:24:40
Ça fait passer le temps.
:24:42
Le Seigneur ne permet pas
qu'on se venge soi-même.
:24:47
Croyez-vous
qu'll s'occupe de nous ?
:24:50
Les voies du Seigneur. . .
:24:55
J'ai vu lyncher mon frère. . .
:24:58
quand je n'étais encore
qu'un enfant.