Vredens dag
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
How is Master Laurentius?
1:11:04
God gave him a mild death.
1:11:13
Would you like some beer?
It’s been near the fire.

1:11:16
Thank you for waiting up,
both of you.

1:11:32
Father, you are tired. You should rest.
1:11:36
I am tired.
1:11:38
But I don’t think I can rest.
1:11:43
I come from a man
1:11:45
who died in piety.
1:11:49
But otherwise,
1:11:51
if I think of all the sighs
1:11:53
from other deathbeds I have sat by,
1:11:56
I see only sin... and sin... and sin.
1:12:02
The pleasure of the moment.
1:12:04
The secret sin.
1:12:07
Oh, Lord...
1:12:09
What lives men lead.
1:12:12
You speak so strangely.
1:12:17
That is because I felt
a strange uneasiness.

1:12:21
Out there, earlier.
1:12:24
I felt as if Death held me by the hand.
1:12:28
I heard nothing.
1:12:30
I saw nothing.
1:12:33
But in my innermost soul I felt
1:12:36
my death had been decided.
1:12:40
You are tired.
You are ill.

1:12:43
I am not ill.
But I am tired.

1:12:48
Go to bed now.
1:12:53
Goodnight, my son. Sleep well.

prev.
next.