:55:10
Kde to jsem?
:55:12
Tady jsem.
:55:15
Kdo to nechal otevøené?
:55:22
Dobrá, poèkej. Podej mi ho.
:55:25
U ho mám. Ráz, dva!
:55:29
Poèkej. Nìkde jsi ztratil nohu.
:55:36
Pomoz mi. Je moc tìký.
:55:38
U ho mám.
:55:42
- Opatrnì.
- Spadla mu bota.
:55:46
Pomoz mi. Je moc tìký.
:55:49
U ho mám!
:55:53
Johnny, nìkdo je u dveøí. Otevøi, rychle.
:55:56
Spenalza zvládnu. Bì!
:56:12
Mortimere!
:56:18
Teto Abby!
:56:21
Teto Martho!
:56:27
Kdo je to?
:56:28
To jsi ty, Teddy?
:56:30
Kdo jste?
:56:31
Elaine Harperová. Bydlím vedle.
:56:33
Co tu dìláte?
:56:35
Pøila jsem navtívit manela, Mortimera.
:56:37
Tak proè si øíkáte Harperová?
:56:40
Jmenuju se tak. Teda, Brewsterová.
:56:42
Nejsem jetì zvyklá.
Jsem zbrusu nová Brewsterová.
:56:44
Doktore!
:56:46
V poøádku. Je to dobré.
:56:58
Snad byste vy mìli vysvìtlit, co tu dìláte.