Arsenic and Old Lace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:00
Náhodou tu bydlíme.
:57:02
Nebydlíte.
:57:04
Chodím sem každý den.
Nikdy pøedtím jsem vás nevidìla.

:57:07
Kde je Martha a Abby? Co jste jim udìlali?
:57:11
Snad bychom se mìli pøedstavit.
:57:14
Mohu vám pøedstavit Dr. Einsteina?
:57:16
Dr. Einstein?
:57:19
Významný chirurg.
:57:23
A nìco jako kouzelník.
:57:26
- A vy budete Boris...
- Jsem Jonathan Brewster.

:57:32
- Tak vy jste Jonathan.
- Slyšela jste o mnì?

:57:35
- Ano, mluvily o vás.
- Co øíkaly?

:57:38
Jen že je tu další bratr, Jonathan, to je vše.
:57:42
To vysvìtluje všechno.
Teï, když vím, kdo jste,

:57:45
pùjdu, jestli odemknete.
:58:01
Co jste myslela tím:
"To vysvìtluje všechno"?

:58:04
Proè jste sem pøišla v noci?
:58:07
Myslela jsem, že pøijel Mortimer.
Spletla jsem si ho s vámi.

:58:14
Myslela jste, že nìkdo pøijel?
:58:16
Ano. Nebyl jste teï venku?
Není to vaše auto?

:58:19
- Vidìla jste v tom autì nìkoho?
- Ano.

:58:22
- Co ještì jste vidìla?
- Nic víc, to je vše!

:58:25
Aha. A proto jste pøišla?
:58:28
Ne, pøišla jsem kvùli Mortimerovi.
Ale jestli není doma, pùjdu...

:58:31
- Øekla jste dvì jména.
- To bolí!

:58:33
Myslím, že je nebezpeèná.
:58:35
Žádní hosté. Bude to soukromý pohøeb.
:58:41
- Øeknìte jim, kdo jsem!
- To je má dcera, Alice.

:58:45
Ne!
:58:47
Nezlob. Neobtìžuj ty pány.

náhled.
hledat.