:10:00
Hier ist die Bruhe. Sie ist gut und heiB.
:10:03
Das ist sie sicher. Vielen Dank.
:10:05
Armee und Marine sind kampfbereit.
:10:08
Viele Kinder werden damit begluckt.
:10:11
Die "Oregon"!
:10:13
Teddy, Lieber, tu's zuruck.
:10:15
Die fährt nach Australien.
:10:18
Sie fährt nach Australien.
:10:19
Wie schon. Danke.
:10:25
-Die Kinder werden entzuckt sein.
-Keine Ursache.
:10:28
Auf Wiedersehen, Colonel.
:10:35
Abtreten!
:10:37
-Auf Wiedersehen und danke.
-Keine Ursache.
:10:40
-Achten Sie auf die Stufe.
-Gute Nacht.
:10:47
Das soll lhnen eine Lektion sein.
:10:53
Auf Wiedersehen.
:10:58
-Ich muB gehen.
-Angreifen!
:11:02
Greift das Blockhaus an!
:11:11
Blockhaus?
:11:13
Die Treppe ist immer der San Juan Hill.
:11:17
Er sollte jemand anders sein.
:11:20
-Oh nein!
-Er ist sehr glucklich als Roosevelt.
:11:23
WeiBt du noch, Martha?
:11:26
Einmal redeten wir ihm ein,
er sei George Washington.
:11:29
Abwechslungshalber.
:11:32
Und was ist dann passiert?
:11:34
Er verkroch sich unter sein Bett
und wollte niemand sein.
:11:38
Nun, wenn Sie alle dabei glucklich sind.
:11:42
Was aber, wenn wir nicht mehr sind?
:11:45
Ja, stimmt. Das ist ein Problem.
:11:47
Nach unserem Tod schickt ihn Mortimer...
:11:49
ins Happy Dale Sanatorium.
:11:53
Hervorragende ldee! Ein sehr schoner Ort.
:11:59
Der liebe, gute Reverend Harper.