:40:01
Who are you?
:40:03
What are you doing here?
:40:06
Aunt Abby. Aunt Martha.
:40:10
It's Jonathan.
:40:12
You get out of here!
:40:14
I'm Jonathan, you know.
:40:17
Your nephew, Jonathan.
:40:19
No, you're not.
:40:20
You're nothing like Jonathan,
so don't pretend you are.
:40:23
You just get out of here.
:40:25
I see you're still wearing
the lovely garnet ring...
:40:28
...that Grandma Brewster
bought in England.
:40:32
And you, Aunt Martha,
still the high collar...
:40:34
...to hide the scar
where Grandfather's acid burned you.
:40:39
Why, his voice is like Jonathan's.
:40:44
Have you been in an accident?
:40:46
My face.
:40:49
Dr. Einstein is responsible for that.
:40:52
He's a plastic surgeon.
:40:54
But I've seen that face before.
:40:59
Do you remember when we took
the little Schultz boy to the movies...
:41:02
...and I was so frightened?
:41:04
It was that face.
:41:09
Take it easy, Johnny. Take it easy.
:41:11
Don't worry. The last five years,
I give him three different faces.
:41:14
I give him another one right away.
:41:16
That last face. I saw that picture, too...
:41:20
...just before I operated. I was intoxicated.
:41:24
You see, doctor, what you've done to me?
:41:27
-Even my own family think I'm--
-Johnny, Johnny!
:41:30
You are home in this lovely house.
:41:34
You know...
:41:37
...how many times he tells me...
:41:40
...about Brooklyn, about this house
and about his aunts...
:41:43
...he loves so much?
:41:45
They know you.
:41:46
Please tell him so.
:41:51
Jonathan...
:41:53
...it's been a long time.
:41:55
Bless you. It's good to be home again.