:50:01
Vamos, baja ya.
:50:03
Después bajamos a decir las oraciones.
:50:07
-?Y el desdichado?
-En el arcon de la ventana.
:50:09
Parece que se extiende.
:50:11
Anteriormente no habiamos tenido
fiebre amarilla.
:50:17
iYo ni siquiera he visto al Sr. Hoskins!
:50:20
iDios mio! Es cierto, estabas fuera.
:50:25
Ven conmigo a verlo ahora mismo.
:50:29
?Sabes?, es bastante apuesto
para ser metodista.
:50:49
Vamos a meter el equipaje por aqui.
:50:58
Vuestra habitacion os esta esperando.
Podéis subir ya.
:51:03
Me temo que no seguimos el horario
de Brooklyn. Acostaos vosotras.
:51:07
Pero debéis de estar muy cansados.
:51:10
-Nosotras no nos acostamos tan temprano.
-Iba siendo hora de que volviera a cuidaros.
:51:14
Sube las maletas.
:51:16
Después vuelvo por los instrumentos.
:51:19
Buenas noches.
:51:21
Vamonos todos a la cama.
:51:22
Esperaré a que subas para apagar las luces.
:51:27
Date prisa, tia Martha.
:51:30
Junto al laboratorio, doctor.
:51:39
-Vamos, tia Abby.
-En seguida subo.
:51:42
iVamos! Apaga las luces.