1:28:00
-Debemos hacerlo de forma artistica.
-Por favor.
1:28:03
Después de todo, vamos a actuar
delante de un critico muy distinguido.
1:28:08
iPor favor!
1:28:10
De acuerdo. Acabemos.
1:28:14
No puedo hacerlo sin un trago.
1:28:18
Controlate.
1:28:20
Pero no puedo controlarme sin un trago.
1:28:24
Recuerdas cuando llegamos, habia vino.
1:28:26
Y después se lo llevaron.
?Donde lo pusieron?
1:28:31
Lo he encontrado.
1:28:34
Mira, lo compartiré contigo.
1:28:36
Vamos a tomar un trago antes de operar.
1:28:39
Me alegro mucho de no tener que operar
sin un trago.
1:28:50
Un momento, por favor.
1:28:52
?Qué ha sido de tus modales?
1:28:57
Si, Mortimer.
1:28:58
Ahora veo que eres tu
lo que me ha traido a Brooklyn.
1:29:02
Beberemos a tu salud.
1:29:05
Por la muerte de mi querido hermano.
1:29:24
iEse idiota!
1:29:25
-EI sera el siguiente. Se acabo.
-iTeddy, no! iPor favor!
1:29:29
-Luego nos ocupamos de él.
-iNo le hagas nada!
1:29:31
Debemos darnos prisa. La via rapida.
1:29:33
iLa via rapida, si!
1:29:35
Si no hay otro remedio, la via rapida.
Yo te ayudo.
1:29:52
EI coronel debe dejar de tocar ese cuerno.
1:29:55
Muy bien. Le quitaremos la corneta.
1:29:58
Voy a hablar yo con él.
?Donde estan las luces?