1:32:01
icuando se descubre que el hombre
al que yo sigo me sigue a mi!
1:32:04
Que no entre nadie.
Creo que voy a ser mas listo que él.
1:32:07
-Hay una casa vacia en la esquina.
-iJohnny, la poli!
1:32:11
Veo como gira el pomo de la puerta
y saco la pistola,
1:32:13
me pego contra la pared y digo:
1:32:16
" iAdelante! "
1:32:21
Hola, muchachos.
1:32:23
-?Qué pasa aqui?
-Sargento, éste es Mortimer Brewster.
1:32:26
-Me va a ayudar a escribir la obra.
-?Y tienes que atarlo?
1:32:30
Informame. ?Por qué no has dado el parte?
Todo el cuerpo ha salido a buscarte.
1:32:34
Justo en mitad del segundo acto.
?Le han mandado a buscarme?
1:32:37
No, he venido a prevenir a las senoras.
1:32:39
-Otra vez el coronel y su corneta.
-Lo he oido.
1:32:42
Los vecinos estan llamando.
EI teniente esta que trina.
1:32:44
Dice que hay que llevarselo a alguna parte.
1:32:47
?Y quién diablos es éste?
1:32:49
Hermano del Sr. Brewster.
Mi obra lo ha dejado dormido.
1:32:51
Es el que se habia ido. Asi que ha vuelto.
1:32:55
Brophy. Ponme con Mac.
1:32:56
iTe has metido en un lio! Debias haber ido
a la comisaria hace dos horas.
1:33:00
Les diré que te he encontrado.
1:33:02
No ha estado tan mal, ?verdad?
1:33:05
Dile al teniente que dejen de buscarlo.
Lo hemos encontrado.
1:33:09
En casa de los Brewster.
1:33:12
?Lo llevamos?
1:33:14
Vale, lo retendremos aqui.
1:33:18
EI teniente viene hacia aqui.
1:33:21
?Asi que me han entregado?
1:33:24
Esta bien, ya me tienen.
1:33:27
Supongo que repartiran la recompensa
con el soplon de mi hermano.
1:33:32
iSi, la recompensa!
1:33:33
iYo también voy a entregar a alguien!
1:33:35
Espere, Sr. Brewster.
1:33:36
Piensan que mis tias son dos abuelitas
dulces y amables, ?verdad?
1:33:40
Pues bien, ihay 13 cadaveres en el sotano!
1:33:44
Si, 13.
1:33:45
Cuidado con lo que dice.
Sus tias son amigas nuestras.
1:33:47
-Se los mostraré.
-iNo se moleste por ellos!
1:33:50
No se preocupe, Sr. Brewster.
Déjemelo a mi.
1:33:53
-Venga al sotano.
-Un segundo.
1:33:55
Trece cadaveres.
Les mostraré donde estan enterrados.
1:33:58
-Ve con él al sotano.
-Si, baje al sotano.