1:45:04
Du calme.
1:45:06
Tu sais qu'il y a 13 cadavres à la cave.
1:45:09
Bien entendu !
1:45:11
Et plus de cent au grenier, Capitaine.
1:45:20
Ne faites pas attention.
1:45:23
Il a été bizarre toute la journée.
1:45:25
Je ne sais plus ce que signifie "bizarre".
1:45:29
Je vais visiter la cave.
1:45:30
Je vais descendre mes cadavres
et vous monterez les autres...
1:45:35
et nous les enverrons, elles, à Val Joyeux.
1:45:44
Toutes les tombes sont marquées.
1:45:46
Nous les fleurissons.
1:45:49
Les miennes ont la lumière électrique.
1:45:53
Flattez-les, flattez-les.
1:45:59
Il y a un M. Spenalzo...
1:46:02
dont la place n'est pas ici.
1:46:05
Mais les 12 autres sont nos messieurs.
1:46:09
Je suis sûr que vous préférerez
mes cadavres.
1:46:13
Ne l'écoutez pas.
1:46:14
Il est jeune marié.
1:46:27
Ne pouvez-vous emmener ces dames ?
1:46:30
Seulement ces dames ?
1:46:33
Seulement ces dames, pas moi.
1:46:36
Il faut leur consentement.
1:46:38
Elles veulent partir.
1:46:41
Elles n'ont qu'à signer les papiers.
1:46:43
Si nous pouvons aller avec Teddy,
nous signons.
1:46:47
- Les papiers ?
- Les voilà.
1:46:50
Remplissez-les. Je veux en finir.
1:46:53
Je commence à comprendre
celui qui est là.
1:46:57
Treize cadavres dans la cave !