:26:01
è rimasto seduto su quella sedia...
:26:05
con un'aria così serena. Ti ricordi, Martha?
:26:09
Allora abbiamo deciso...
:26:12
che se potevamo aiutare
altri signori anziani e soli...
:26:15
a trovare la stessa pace,
:26:17
Io avremmo fatto.
:26:21
È morto qui su questa sedia?
:26:26
E poi è arrivato Teddy
che era impegnato negli scavi a Panama,
:26:30
e ha pensato che il sig. Midgely
fosse vittima della febbre gialla.
:26:33
Bisognava seppellirlo immediatamente.
:26:36
L'abbiamo portato a Panama...
:26:40
e I'abbiamo messo nella fossa
per dargli una sepoltura cristiana.
:26:44
MARTHA: Vedi? Per questo
ti abbiamo detto di non preoccuparti.
:26:48
Sappiamo esattamente cosa bisogna fare.
:26:54
Un momento!
:26:55
Ditemi. E gli altri?
:26:58
Non possono essere morti
tutti e dodici così.
:27:01
No, caro, certo che no!
:27:03
Allora?
:27:11
-(Sussurrando) Mortimer.
-Cosa?
:27:13
Ti ricordi quei barattoli di veleno
sugli scaffali...
:27:16
del laboratorio del nonno?
:27:18
Conosci il pallino di Martha
per mischiare le cose.
:27:21
Hai mangiato la sua salsa alla senape.
:27:24
Per un gallone di vino di fiori di sambuco...
:27:27
aggiungo un cucchiaino di arsenico...
:27:30
e mezzo cucchiaino di stricnina.
:27:32
E poi un pizzico di cianuro.
:27:38
Un effetto fulminante!
:27:40
Sì.
:27:41
A dire il vero,
uno di loro ha avuto il tempo di dire:
:27:45
"Squisito! "
:27:46
Carino da parte sua.
:27:48
Non possiamo star qui
a chiacchierare tutta la sera.
:27:51
Dobbiamo decorare la torta.
:27:53
Lasciate perdere la torta.
Non potrei mangiarla.
:27:56
Questi giovani sposi!
Un sorso di vino ti ridarà I'appetito.