:20:01
Het spijt me vreselijk,
maar ik heb schokkend nieuws.
:20:06
- Teddy heeft een man vermoord.
- Onzin!
:20:10
- Er ligt een lijk in de raambank.
- Dat weten we best.
:20:18
- Weten jullie het?
- Ja. Teddy staat erbuiten.
:20:23
Vergeet dat je die meneer ooit gezien hebt.
:20:29
- Vergeten?
- We dachten niet dat je zou kijken.
:20:35
- Wie is het?
- Hij heet Adam Hoskins.
:20:40
- Ik weet dat hij methodist is.
- Methodist? Wat leuk ...
:20:46
- Wat is er met hem gebeurd?
- Hij ging dood.
:20:51
Mensen kruipen niet zomaar in kisten
en gaan dan dood!
:20:54
- Nee, hij ging éérst dood.
- Wacht even!
:21:00
- Hoe ging hij dood?
- Niet zo nieuwsgierig, Mortimer.
:21:05
Hij stierf omdat hij vergiftigde wijn dronk.
:21:12
- Hoe kwam er vergif in de wijn?
- Dat stopten wij erin.
:21:17
- In thee is 't duidelijk te ruiken.
- Bedoelen jullie ...?
:21:22
- Jullie vergiftigden de wijn!
- Ja.
:21:25
En ik legde mr. Hoskins in de bank,
omdat pastoor Harper zou komen.
:21:33
Kijk me aan.
:21:36
Jullie wisten wat jullie deden
en pastoor Harper mocht het niet zien?
:21:40
Niet bij de thee. Dat zou niet gezellig zijn.
:21:45
- Het is moord!
- Nu weet je alles. Vergeet het.
:21:51
Wij hebben het recht
om geheimpjes te hebben.
:21:58
Mrs. Schultz vroeg of we haar zoon
mee naar de film wilden nemen.